中国网副总裁李富根。中国青年网记者 黄昂瑾 摄

　　中国青年网贵阳10月17日电（记者 黄昂瑾）“问渠哪得清如许，为有源头活水来”，中国网副总裁李富根在第十六届中国网络媒体论坛以“网络媒体传播力探究与自媒体发展”为主题的分论坛中发表主题演讲。他强调，优化内容生产方式是加强媒体国际传播力的根本。

　　发言中，李富根分享了“聚合、订制、采集”三轮驱动态势的经验。他介绍，“聚合就是筛选出国内最有对外传播价值的内容信息，配料加工成色香味俱全、网民喜爱的菜品与宴席。订制就是与部委、地方、企业、智库等合作，请他们生产或者一起生产有针对性的内容信息予以发布。采集就是原创一批内容信息。”

　　针对优质内容生产，李富根介绍，“中国网曾全文翻译李克强总理在中国工会第十六次全国代表大会上的经济形势报告，命题为《一堂生动的经济公开课》，行文准确生动，被汇丰银行等专业金融机构如要求授权使用，在给国外客户群发的年度中国宏观经济报告中全文引用，事后汇丰银行来信感谢：‘这个报告很全面，对外国客户理解中国经济是极其好的材料。’”

　　李富根还就保证三轮驱动顺利运行，提出了几点建议。他表示，看齐意识与大局意识；落实外宣三贴近，即“贴近中国发展的实际、贴近国外受众对于中国信息的需求、贴近国外受众的思维习惯”；通过舆情监测和分析研判确保海外传播的精准等都具有重要意义。

　　此外，李富根指出，多语种直播、充分利用海外社交平台、拓展海外合作渠道等多语言、多媒体、多渠道的方式，也将助推力国际传播力的提升。

　　欢迎拨打中国青年网新闻热线010-57380651或发送新闻线索至邮箱youthpress@126.com；关注“细腰蜂”(ID：beeyouth)微信公众号，可直接对话记者，曝料线索；关注“学习者”（ID：youth_xuexi）微信公众号，了解最新学习动向。