
张艺谋《金陵十三钗》,2011
定格第454期,这个瞬间来自《金陵十三钗》,书娟(张歆怡饰)和其他女同学一起,站在教堂的彩绘玻璃前,借着玻璃上的弹孔,窥视院子里的一群“秦淮河里的女人”——她们未来的救赎者。光透过玻璃,把颜色涂抹在她的脸上。彩色的玻璃窗是西方教堂常见的装饰,华丽繁复,在光照下五彩斑斓,非常好看。这块玻璃在影片中多次出现,它阻隔了外界(南京城中日军疯狂屠杀、强奸的人间地狱),维持着一个彩色的、梦幻的教堂(神的领地)。在教堂中,为了保护女孩子们,一群妓女(外加一个小男孩)“变”成了女学生,再次变得纯洁,这种转变是通过一个冒牌的神父(克里斯蒂安·贝尔饰),一个外国人实现的。

《金陵十三钗》是张艺谋的一部投机之作,它从未真诚过,它的理想观众并不是中国人,而是外国人。1937年南京的灾难,是所有中国人的伤痛,它不应该被这样消费。



