首页|新闻|图片|评论|共青团|温暖的BaoBao|青年之声|青春励志|青年电视|中青校园|中青看点|教育|文化|军事|体育|财经|娱乐|第一书记网|地方|游戏|汽车
首页>>新闻 > 即时新闻 >>  正文

2017四级考试段子来了 考生:长江长江,我在黄河卖旧书

发稿时间:2017-06-18 07:54:37 来源: 观察者网 作者:赵可心 中国青年网

  【观察者网】一年两度英语四六级,听说今年四级有了盲文试卷?

  可某些视力健全的考生表示:我TM考的就是盲文。

  翻译和作文作为槽点聚集地,去年让考生们在“五颜六色”中垂死挣扎, 今年则是在祖国的大江大海中卖东西……

  出了考场,大家都这样对话:

  “长江长江,我在黄河卖旧书。”

  “黄河黄河,我在珠江卖车子。”

  这是三套四级翻译。

  (为什么是三套?帮毕业多年的同学回忆一下:2012年12月起,四六级实施多题多卷,同一考场采用内容不同试题组成的多套试卷)

  祈祷分到最简单试题的考生可能多虑了,因为它们看起来都不简单……

  huang river?chang river?zhu river?

  恭喜!一个没对。

  在“珠江”这个问题上,你能体会到我国汉语言的博大精深。

  这位写Jujiang的同学,普通话是不是该练练了?

原标题:2017四级考试段子来了 考生: 长江长江,我在黄河卖旧书
责任编辑:yxl
 
热门排行
热 图