中国人和外国人，拥有很多共同点，同时也存在着很多文化差异。许多中国人认为简单的事，可以轻易地把“老外”难倒。而一些外国人擅长的领域，中国人却未必精通。今晚，《幽默观察家》要通过两个有趣的问题，验证一下这些文化差异。

　　九九乘法表 中国人才会的口诀秘籍

　　说起中外数学差异，不禁让人想起曾经的一则新闻：“英国人出3.5亿高价，只为买一张中国的九九乘法表”。看来，外国友人羡慕我国学生的数学水平也不是一天两天了。本着探寻事实真相的精神，怀揣着幽默观察的本意，节目组走上街头，随机采访了几位外国友人。

　　然而事实是，在采访了来自美国、英国、哈萨克斯坦等几位外国友人后，我们得出了惊人的观察结果。比如用时半分钟回答出7乘以8等于48的黑人大哥；比如需要借助小伙伴的后背做“黑板”才能演算出11乘以12的简单算术；再比如回答出在中国小学里要被打屁股的“23乘以0等于23”的惊人答案；还比如伸出双手把5连续加8遍才能得出5*8=40的“黑科技算法”。

　　“你爸爸的妈妈的爸爸的妈妈叫什么？”

　　既然把外国友人给难倒了，咱“自己人”又怎能“放过”。节目组特意请来了几位外国演员，假装懵懂地向中国人求助“亲属称谓问题”。那些在外国人眼中，一个单词即可概括的相关称谓，到了中国可就复杂多了。

　　观察发现，过程并非想象中那么“顺畅”，对于国人自己的称谓，我们恐怕还是太过自信了。在面对外国友人的“轮番轰炸”下，观察对象们的“众生相”也是叫人捧腹。有二话不说拿起手机就百度的；有想方设法撂挑子的；当问及第四代的称谓时，还有为了逃避问题，不惜用中国人最忌讳的字眼来开脱的；更有甚者，当外国友人问他：“你爸爸的爸爸叫什么？”，他居然直接说出爷爷真名……

　　就在观察的最后阶段，节目组还是有幸观察到了一位熟知中国传统称谓的小哥。面对外国友人的“见面礼”之“你爸爸的爸爸叫什么？”，小哥这样回答道：“书面语叫祖父，口头语喊爷爷。”然后在面对接下里的一连串“户口审查式盘问”时，小哥居然像华罗庚背乘法表一样对种种不同称谓脱口而出。甚至跟开“百家讲坛”一样对没有问及的问题也一并回答完毕。最后节目组得知，小哥居然是化学专业出身。

　　想看看这位小哥的庐山真面目吗？请锁定晚21:10广东卫视《幽默观察家》！