中国青年网

新闻

首页 >> 即时新闻 >> 正文

声声相融,多国青年用音乐对话世界

发稿时间:2026-06-18 20:12:00 作者:赵婷婷 魏其濛 来源: 中国青年报客户端

  中青报·中青网记者 赵婷婷 魏其濛

  深夜,上海陆家嘴一处排练厅的灯还亮着。不同语种的交流声、中西乐器的旋律交织回荡。来自法国、意大利、奥地利、德国、阿根廷、西班牙的青年音乐人,和中国青年伙伴相聚在此,他们一遍遍排练、调整旋律,在反复磨合中,碰撞出不分国界的青春乐章。

  “我们相隔山海,但你从不孤单;不论你在哪里,都有我在身旁。”6月16日,2026年世界青年发展论坛创意经济与潮流文化主题论坛现场,这首由中国国际青年交流中心出品、中外青年共创的音乐作品《青春的心跳》正式亮相。中欧绿色科技产业联盟副秘书长、奥地利萨尔茨堡中国学生学者联谊会主席黄豆,是这次共创活动的发起人之一,她对中青报·中青网记者说:“音乐是不需要翻译的语言。各国青年音乐人聚到一处,文化间的隔阂自然会消弭许多。”

  6月16日,2026年世界青年发展论坛创意经济与潮流文化主题论坛现场,黄豆正在演奏京胡。主办方供图

  不同国家、不同领域的艺术家性格不同,创作风格与审美偏好也各有不同。在前期的跨国线上沟通阶段,黄豆发现,大家的想法十分多元,却也很分散。有人风格偏保守,希望沿用古典音乐创作和表演方式;有人理念先锋,想把多媒体、灯光特效甚至人工智能(AI)交互融入舞台设计。

  活动前期,2026全球青年发展项目周导师、刘健艺术教育集团创始人刘健仔细读完青年们发来的、阐述各自创作理念的邮件后直言:“这次共创挑战不小。”从0到1创作一首完整曲目,既要呈现每一种音乐元素和乐器,还要协调歌唱家、作曲家的思路,想要找到完美的融合平衡点绝非易事。

  理念的差异恰恰成为作品多元创新的底气。小到舞台长宽、层高、延伸出的每一处尺寸,大到摄像录制机位的排布,大家都会提前测算规划,再以此敲定演员的舞台动线与定点站位。这些四散的创意渐渐汇聚成统一的创作主线。无论是上海还是武汉的彩排、录音工作,所有青年都准时到场、积极配合,主动了解彼此的创作差异,完成了从“求异”到“求同”的精彩融合。刘健表示:“这种国际交流激发了青年人的潜力,让他们能够去和这个世界拥抱,与不同国家的青年交朋友。”

  “年轻人做事情的冲劲和闯劲是促成共创活动圆满完成的关键。”刘健观察到,排练期间,大家都不内耗,努力积极地交流。“一个难度非常大、几乎不可能完成的共创作品,就这么丝滑地完成了。”黄豆也表示:“即便我们的创作路线有分歧,但所有人对舞台作品的考量都细致严谨、分寸精准。大家的专业度都是拉满的。”

  如何平衡创作框架中的中西元素,如何在作品中加入中西文化亮点,都是团队创作作品的重点方向。这群年轻人决定采用“作曲家打先锋,排练中再磨合”的共创模式。黄豆介绍,前期由中国作曲家、唱作人汪梓涵和西班牙作曲家奥斯卡·埃斯库德罗·罗梅罗搭出作品框架,在这个框架内,每个人有充分的自主创作空间。比如阿根廷女高音朱利亚娜·塞圭诺会加入自己擅长的美声唱法,她则用京胡演奏出京剧的旋律。此外,演奏竹笛的法国青年克莱芒·扎尼和德国女高音茱莉亚·海勒也会加入自己的装饰音和即兴想法。

  6月16日,湖北武汉,在2026年世界青年发展论坛创意经济与潮流文化主题论坛上,中外青年演奏共创音乐作品《青春的心跳》。中青报·中青网记者 田嘉硕/摄

  刘健还记得,团队第一次合体排练时,所有人全力以赴,不断调框架、抠细节,一直排练至凌晨。直到大家清晰掌握了作品的整体框架与呈现效果,心里有了底,终于松了一口气,愿意结束排练休整。“每一次排练都会有新的微调,每一次舞台呈现都比上一次更完整、更动人。”黄豆感慨。

  为了全身心投入本次活动,克莱芒·扎尼排开了欧洲的各项行程,向团队给出了“百分百到场”的承诺;奥斯卡推掉了极其重要的学术会议,特意身着繁复精致的西班牙传统民族服饰参与演出;茱莉亚·海勒刚下长途飞机便投入其中……细数这些天的点滴,黄豆动容不已:“那天茱莉亚·海勒对我说,她来到这里,就是希望用音乐链接世界各地的人们。我想正是这份滚烫的责任心和使命感让我们能克服紧张的排练压力,用青春与热爱搭建起跨文化沟通的桥梁。”

  依托2026年世界青年发展论坛搭建的平台,多国青年音乐人结下了深厚情谊,也让他们坚定了持续深耕中西音乐融合、跨国文化传播的信念。大家纷纷表示,他们希望用歌声传递跨越国界、包容共生、彼此守望的青年心声,以青年共创的文艺作品,为推动构建人类命运共同体注入青春力量。

  返回法国前,克莱芒·扎尼告诉黄豆,通过这次共创,他对中国竹笛的演奏方法和音乐表达有了更深刻的理解,这对他未来表演中国音乐大有帮助。黄豆也透露,她和奥地利小提琴家曼努埃拉·波尔、克莱芒·扎尼达成了合作共识,他们计划在欧洲组建一个三重奏组合。“二胡与小提琴代表中西弦乐的对话,加入竹笛后,这种搭配更凸显出充满了中西文化交融的意味。”她希望通过常态化跨国演出,让兼具东方底蕴与世界审美的中国音乐,走向更广阔的国际舞台。

  一曲《青春的心跳》向世界唱出了“新时代青年是引领文化交流的使者”的青年之声。从理念碰撞到匠心磨合,从文化互鉴到长期合作,刘健认为,这首乐曲是中外青年用音乐打破隔阂、用真诚凝聚共识、用坚守诠释担当的生动缩影。黄豆说:“未来,我们仍将用音乐搭建跨越国界的纽带。我们要让承载着不同文明交融共生的青春之声,抵达世界的每一个角落。”

责任编辑:张毅