从“小白云”到“青创说” 南博会:为青年打开“世界之窗”
发稿时间:2026-06-16 06:45:00 作者:张文凌 付勇超 来源: 中国青年报
六月的春城,商贾云集。第10届中国-南亚博览会(以下简称“南博会”)6月11日至16日在昆明滇池国际会展中心火热举行。穿梭于人潮中的“小白云”格外亮眼。来自云南10所高校的青年志愿者,用课堂所学服务国际盛会,用英语、泰语、越南语等10余种语言,为全球客商架起沟通桥梁。
今年南博会共有68个国家、地区和国际组织参加,覆盖南亚、东南亚及RCEP成员国等。南亚地区共有560多家企业参展;德国、巴西、埃及等45个国家首次有企业参加采购活动;意大利、乌拉圭、澳大利亚等7国驻华使领馆首次以国家展团参展……
在东南亚展区,云南大学外国语学院研究生高贺元凭借英语专业八级的功底,帮助多位外籍参展商促成交易。她深有感触地说:“读懂文化差异和合作意向才是(沟通)关键。”
云南大学马克思主义学院研究生尹香琴是第二次担任南博会志愿者,今年的展品讲解岗位让她面临更大挑战。有些东南亚参展商的英语口音重,与课堂上所学发音差别很大,“听不懂就提前沟通、查资料核实,用耐心化解障碍”。
来自不同语种专业的志愿者,在各自的岗位上经历着课堂之外的“实战课”:德语专业志愿者对着工业器械的术语,边查词边记笔记,努力让自己的翻译更准确;法语专业志愿者引导非洲参展者找场馆;马来语专业志愿者给外商推荐云南咖啡;缅甸语专业志愿者帮助外商翻译洽谈直至交易成功;还有来自印地语、尼泊尔语、越南语等专业的志愿者,陪同南亚、东南亚等国的网络红人、视频博主参观展馆和昆明的网红打卡点,讲解云南文化,对方还邀请他们出镜。
“服务国家战略,体现在每一次耐心的解答、每一句准确的翻译、每一次真诚的帮扶中。”志愿者卢江浩说。
本届南博会共设立13个主题展馆,展品及参展范畴涵盖人工智能、绿色能源、先进制造、旅居旅创、精品咖啡等多个领域。数据统计组志愿者手持纸笔穿梭于场馆之间,向展商询问核对数据,记录展馆现场交易、直播、满意度等数十项指标,并将数据汇总成表,以便总结展会成果,并分析南博会如何实现从“展览展示”向“全链条价值赋能”的功能升级。
门禁检票口,云南旅游职业学院的大二学生汪瑶和陈诗雨正忙碌着。面对络绎不绝的中外宾客,她们一次次俯身引导、耐心讲解扫码入场。这份细致换来了无数点赞。一位斯里兰卡家庭的成员甚至主动递上糖果,并与她们合影。“检票岗是展馆的第一扇窗,我们传递的是春城的善意。”汪瑶说。
在检票口,志愿者们还接待了一批特殊的访客——那些刚刚走出高考考场的高考生。与往年不同,本届南博会推出了一项新福利——2026年全国应届高考考生可凭准考证免费逛展。
“这是南博会给孩子们准备的成人礼。”云南省商务厅负责人说,在南博会上,孩子们可以亲眼看见,共建“一带一路”不是课本里的名词,而是真实的合作;区域合作不是试卷上的考点,而是未来的机遇。
18岁的小夏一走进南博会场馆,就被硬核科技吸引。智能穿戴设备、柔性显示屏、5G+通感综合应急管理系统……她第一次近距离触摸“新质生产力”的脉搏,“那一刻我觉得,试卷上的物理、数学公式,真的能成为改变世界的力量”。青年志愿者的服务也让她深受触动,“原来高考不只是为自己拼搏,也是报效祖国的起点”。
本届南博会期间,云南省商务厅、云南省青年创业就业基金会还举办“南博·青创说”云南优秀青年创业者经验分享会,旨在服务青年成长。共青团云南省委相关负责人表示,南博会不仅是企业的舞台、客商的主场,更是为青年打开的一扇触摸世界、看见未来的窗口。
本报昆明6月15日电
中青报·中青网记者 张文凌 通讯员 付勇超 来源:中国青年报
2026年06月16日 07版