“信”成为2023“一带一路”年度汉字

　　活动现场展示2023“一带一路”年度汉字书画作品。李丹萍/摄

　　如果用一个字来概括2023年的“一带一路”，你会选择哪个字？5月22日上午，中国公共关系协会和汉中市人民政府在陕西汉中共同主办，中国青年报社等单位协办的2023“一带一路”年度汉字发布活动宣布，“信”字为2023“一带一路”年度汉字。记者在中国青年报“温暖一平方”直播间对活动主办方进行了采访。

　　中国公共关系协会会长、国务院新闻办公室原副主任郭卫民表示，汉字作为文化交流的重要内容，日益成为国际社会了解中国、读懂中国的一个窗口。要继续创新开展“一带一路”年度汉字发布等特色活动，用汉字构筑起沿线国家和地区人文交流的桥梁和纽带，不断增进中华文化的认同感，增强中华文明传播力、影响力。

　　清华大学出土文献研究与保护中心教授、博导黄天树对“信”字进行了解读：“《说文解字》中，‘信，诚也。’本义为言语真实，引申指诚实，不欺，信用。一个人不管做什么事情，真实可靠、守信用是基础。”他表示，“一带一路”是一条互尊互信之路，一条合作共赢之路，一条文明互鉴之路，“共建‘一带一路’更需要诚实守信，相互信任，增强信心”。

　　2023年适逢“一带一路”倡议提出10周年，选择在汉中举办本届发布活动，是多方面因素综合考虑的结果。“陕西是中华文明的发源地，孕育了古丝绸之路文明，见证了古丝绸之路的辉煌。”政协陕西省十二届委员会副主席魏增军说，在汉中举办发布活动，是以汉字文化和汉风古韵为代表的传统文化的碰撞融合，是中华文明与世界文明的交流互鉴，对推动中华文化走出去具有重要意义。

　　汉中地处陕西省西南部，北依秦岭，南屏巴山，是汉文化的发源地之一。2000多年前，张骞奉汉武帝之命出使西域，开拓了丝绸之路，在人类文明交流史上留下华美篇章，而张骞正是汉中郡城固人；东汉时期，受封汉中洋县“龙亭侯”的“纸圣”蔡伦也是在这里发现了造纸的合适材料——构树皮，他不断改良造纸技术，推动了人类文明的进步；而在汉中褒斜道，无数文人墨客留下百余处摩崖石刻，尤以“石门十三品”著称，这是“书”和“刻”两者的艺术结晶，是汉字演变演化活的“博物馆”，更是名副其实的“国之瑰宝”。

　　当汉中独特的地理环境、生态环境、人文环境，和“一带一路”倡议提出10周年相遇，擦出了绚丽的“火花”。

　　“汉中市是西部陆海新通道上的枢纽。”汉中市委常委、市委宣传部部长屈占权介绍，陕西通向西亚、南亚、中亚的人字形走廊通过汉中连在一起，涵盖中国西部12省和中亚、西亚加中南半岛，重要的贸易区共覆盖9亿人口。他表示，在这里举办年度汉字发布活动，充分体现了我国国际人文交流的融合、合作、开放、包容的理念。

　　汉中市委书记张烨说，汉中市将以此次“一带一路”年度汉字发布活动为契机，加强中华优秀传统文化对外传播，切实把文化资源优势转化为推进高质量发展胜势，在融入共建“一带一路”大格局中贡献更多力量。

　　截至今年，“一带一路”年度汉字发布活动已成功举办七届，为弘扬汉字文化、推动中华文化国际传播、促进共建“一带一路”国家文明互鉴发挥了积极作用，取得了良好的社会反响和传播效果。

　　据活动主办方介绍，选出“一带一路”年度汉字并不简单，既要能够民心相通，又要契合“一带一路”发展的现状和美好祝愿。2021年“一带一路”年度汉字为“互”，本意是指一种绞绳子的工具，引申为交错，观字形，似两手相握；2022年“一带一路”年度汉字“通”，体现了中华传统文化内核，意在传承“丝路精神”。

　　今年4月20日，2023“一带一路”年度候选汉字正式揭晓。经过前期相关领域权威专家学者推荐，结合媒体发布的征集信息反馈结果，联、拓、益、信、长、开、建、成、凿等9个汉字脱颖而出。而后，主办方收集公众对候选汉字的评价反馈，对不同媒体平台推送的浏览、评论、投票、点赞等进行量化统计，为发布2023“一带一路”年度汉字提供参考，最终组织专家评选出一个年度汉字。

　　“汉字在中华文化的传播方面是非常重要的。”黄天树表示，汉字既使用意符也使用音符，“汉字结构中的意符，就是我们一般用的部首，常常使用日月、山水、草木、牛羊等稳定性强的事物，变化较少；而音符没过几百年甚至到了几百里外的另一个地方就变了。”他认为，在汉字变与不变相互制约，有利于中华文明的传承和传播。一个汉字就是一部精彩的历史，当它和主题、核心、关键词、空间和场景呼应起来时，就会有说不完的故事。他希望通过文化交流和文明共建，来传播丝路精神，讲好中国故事，构建人类命运共同体。

　　中青报·中青网见习记者 李丹萍 来源：中国青年报