中国青年报客户端北京1月28日电(中青报·中青网记者 胡文利)1月27日,“和平·友谊·爱”音乐会发布会在北京举办。这场聚焦冬奥和新春主题、邀请近百位中外艺术家共同参演的音乐会,将于巴黎时间2月1日通过法国TV5 Monde面向全球近3亿法语区观众播出,覆盖法国、比利时、瑞士等欧洲国家和非洲、亚洲、北美和拉美的法语地区。音乐会目前已经在中国和法国分别完成录制。
中国外文局副局长陆彩荣在发布会致辞中说,音乐会聚焦“和平、友谊、爱”的主题,是对奥林匹克精神的坚定传承,对中外民心相通的有力推动,对人类“一起向未来”的积极倡导。期待与更多中外朋友一起,讲好冬奥故事、讲好中国故事,让和平、友谊、爱的声音在世界舞台上奏出更动人的乐章。
法国驻华大使罗梁在书面致辞中表示,值此法中两国建交58周年之际,向“和平·友谊·爱”音乐会致以美好的祝愿,预祝活动圆满成功。也祝愿中法友谊地久天长、岁岁长青。
“和平·友谊·爱”音乐会主持人奥利弗·格朗让认为,举办这场音乐会,不仅是为庆祝中国与法国源远流长的友谊,也希望通过音乐与艺术、奥林匹克与体育精神,向世界人民传递和平的信息,还要推动世界人民的相互尊重,坚持和践行文化与民族多样性。
中国外文局副总编辑、国际传播发展中心主任陈实代表活动主办方介绍说,作为中国外文局新组建成立的国际传播和国际交流专门机构,在北京冬奥会即将启幕、春节来临之际策划组织此次音乐会,旨在为北京冬奥会的举办营造热烈氛围,传递和平、友谊、爱的力量。
据悉,“和平·友谊·爱”音乐会节目中,既有民族舞蹈、昆曲、京剧、剪纸等具有中华传统文化特色的节目,也有意大利歌剧、法国传统舞蹈等各国经典文化样式。其中,世界著名钢琴表演艺术家克莱德曼,演奏的是钢琴曲《溜冰圆舞曲》;巴黎管弦乐团演奏维瓦尔第《四季》中的“冬”,将奥运精神、冰雪文化巧妙地融入音乐之中;中国青年艺术家李玉刚、果敢疯马乐队与中、法霹雳舞“国家队”,分别在北京天坛祈年殿和巴黎埃菲尔铁塔前表演歌舞《功夫·霹雳》,展现中西方文化结合的精彩魅力。
音乐会总导演辛少英是国内知名导演,她在回答中青报·中青网记者提问时介绍说,“Monde”这个词在法语里是“世界”的意思;TV5 Monde是法国国家电视台,在217个国家落地播出,覆盖受众超过4亿户家庭。“和平·友谊·爱”音乐会在欧洲播出后,还将在亚洲、非洲、大洋洲和美国播出。她希望通过这场音乐会,让更多的人感受到中国人关于和平、友谊与爱的理念,对奥运精神的理解。
这场音乐会还收到了国内外各界人士发来的贺信贺电。国际奥委会委员、前副主席安妮塔·德弗朗兹在贺信中说:“感谢‘和平·友谊·爱’音乐会提供了一个美妙的契机,让世界共享团结、音乐、和平与体育精神。”意大利国际体育电影电视联合会主席弗兰克·阿斯卡尼在贺信中写道:“‘和平·友谊·爱’音乐会将有助于进一步向世界展示奥林匹克精神,并增进中国与世界各国之间的文明交流与互鉴。”上海合作组织前秘书长拉希德·阿利莫夫、欧洲奥委会主席斯皮罗斯·卡普拉洛斯、世界冰壶联合会主席凯特·凯斯尼斯等国际人士,也通过贺信贺电表达了对“和平·友谊·爱”音乐会的热情赞赏和关注。