边防线上的女翻译，硕士毕业后再次奔赴边防……

　　近日

　　在我国北部边防线上

　　一场旨在提高边防一线官兵

　　通用俄语水平的授课

　　正在火热进行之中

　　授课的主讲人之一

　　就是刚从国防科技大学

　　俄语笔译专业毕业的

　　硕士研究生王喆

　　……

　　入伍以来

　　王喆凭借过硬的专业素养与综合能力

　　两次荣立三等功

　　多次受到上级表彰嘉奖

　　2018年

　　结束了4年的军校学习生活后

　　王喆毅然做出了一个决定

　　那就是主动申请奔赴边防一线

　　回忆起填写戍边申请书时的心情

　　她说

　　“当时没有太多想法

　　只是觉得作为一名革命军人

　　就该承担起这份卫国戍边的责任

　　像军歌里唱的那样

　　‘整齐步伐奔赴祖国的边疆’”

　　当王喆来到新单位时

　　看着陌生的环境

　　她的心里没有丝毫后悔

　　反而更坚定了自己的想法

　　站在国门脚下

　　她更深刻地意识到

　　外语不仅仅是一门普通学科

　　它还可以成为防御的盾和沟通的桥

　　由于编制体制的改革

　　王喆需要兼任女兵排长和助理翻译

　　她不仅要从头开始学习带兵方法

　　还不能放松自己的俄语专业

　　有一次

　　一名女兵突发疾病

　　作为排长的王喆第一时间送其就医

　　挂号、办理住院手续

　　忙前忙后

　　等安顿好女兵返回单位

　　已经是夜里11点了

　　第二天需要的会谈资料还没准备完

　　她加班至后半夜

　　才完成各种资料梳理

　　简单休整后

　　凌晨4点多就出发前往会谈现场

　　在会谈会晤中

　　王喆表现出色

　　圆满地完成了上级交给的任务

　　获得了会谈双方人员的肯定

　　活动结束后回到营区

　　大家看到王喆风尘仆仆、面容憔悴

　　她却说

　　“身处边防，没有人不辛苦

　　爬冰卧雪巡逻的战士辛苦

　　深夜站岗观察的哨兵也辛苦

　　这样一比

　　我的辛苦倒也算不上什么”

　　为了提升个人专业水平

　　2021年

　　王喆考取了国防科技大学硕士研究生

　　在校期间她积极学习、努力提升

　　最终以优异的成绩毕业

　　而后

　　她又回到了自己魂牵梦绕的边防

　　“作为一名翻译

　　只要能最大限度发挥专业特长

　　再苦再累都是值得的”

　　她斩钉截铁地说

　　在基层一线

　　她是深受女兵爱戴的好排长

　　在边防会谈会晤中

　　她是素质过硬的好翻译

　　如今

　　王喆又回到了自己熟悉的岗位

　　期待她在边防

　　书写属于自己的篇章

　　加油！

　　作者：杨舒