人民网伦敦5月17日电 因在线预算消减1500万英镑，英国广播公司日前宣布将关闭拥有超过11000个食谱的烹调网站。

　　目前已有的所有食谱要么归档，要么可能被转移至英国广播公司的商业美食网站，最终决定将于未来12个月内作出。将来英国广播公司电视美食节目中的食谱，将只在网上发布30天。

　　英国广播公司的消息人士说，尽管观众有期待，但是公司并不试图提供能够满足所有人的无所不包的内容。根据英国政府有关BBC未来发表的白皮书要求其所做的服务必须是高质量、有特色，并提供真正的公共价值。

　　消息传出，各方反应不一。美食作家Xanthe Clay将英国广播公司食品网站中的食谱称作“神奇的档案”，认为这些直接来自于厨师的食谱，称得上是“文化遗产”的一部分。

　　网友们则纷纷表示了遗憾，认为，食谱对观众非常有用，是一种特殊的教育资源，如果抛弃11000个食谱可以节省预算，只能是暴露了英国广播公司在管理方面的无能。还有的人认为，政府之所以有此施压行为，是因为那些高官们根本不会亲自下厨。（璗译）