《麻烦家族》
剧情简介:
一对老夫妇在结婚50周年前夕,丈夫问妻子想要什么生日礼物,得到的答案却是“离婚协议书”。老夫妻闹离婚的事件在家族里引起了轩然大波,普通的一家人就这样遭遇到一场危机,家族中的每个人都借此事宣泄心中积攒的怨气,导致家里“乱成一团”。
神吐槽
A:电影本身没啥大毛病,因为剧情上基本是属于一刀不动地照搬,但是几个演员的表现比原版差很多,完全没有体现家庭剧的精髓——自然,各种扭捏做作。看的时候一直在想,像这样几乎百分之百完全照搬式的翻拍究竟意义在哪?
B:把发短信换成打电话,把日本饭馆换成爆肚店,把日本鳗鱼换成北京烤鸭,这算哪门子的改编?演员表演上处处向原版靠拢,所有群演都是尴尬的存在。还有啊,导演我问你,王迅出场骑着电动车追尾停着的汽车是怎么个意思?
C:太可怕了,连我笑点这么低的人一次都没笑出来。从第一个镜头开始,扑面而来的电视剧风就刮起来了,黄老师实在是太会省钱了,能直接照搬的基本都搬了。至于本土化改编,黄磊对本土化的理解大概只停留在土化的程度上,技巧就更无法评价了。
打酱油
A:海清现在总演那种爱动手的媳妇,是不是考虑以后接一部功夫片,正儿八经地当一回侠女得了。
顶一下
A:整体在描红、临摹,却也演出点儿本土特色。可贵的是终于有部适合介绍给父母看的华语新片了。丰富市场的意义超过片子本身,我们的电影已经太单调,抛弃太多人了。很多时候在大街上看到相互搀扶的老夫老妻特别有感触,人这一辈子,求的不就是简单的幸福么?
B:黄磊老师第一次执导电影,其实故事很简单,在商业气息那么浓厚的时代可能不会有太多人喜欢,可是仔细品一品回味一下,会发现很多乐趣,喜欢这种吵闹与温馨。李立群老师的表演很赞,张伟欣老师气质超级好,如果能在人物刻画上再细腻一点,在情节上更丰富一点会更好。
C:虽然电影的结局有点仓促让我有点失望,但是整部电影却是让我笑中带泪,泪里含笑地看完了的。黄老师用他的人生经历为我们描述了一个与我想象中不太一样的家庭生活,然而这个家庭生活却更贴合实际。(李申)