/ 零露
珮嘉:你好!
好久没有写信给你了。
安妮回国过暑假很愉快,在北京和琳达交流很多,一切都好。
有时候,听她俩聊天,挺逗的,说给你开开心。
一天,琳达回家,问安妮:“你说,别人欠我钱忘了还,我该不该问人家要呀?”安妮毫不犹豫,回答:“当然得要了!”琳达答:“那多不好意思开口啊!才八块钱。”安妮桌子一拍:“姐姐,你好傻,不好意思的是借钱忘了还的人。你提醒他,他只会责备自己,不会怪你的。”安妮见琳达不言语,接着说:“反正在我们那里(指美国学校)这种事没什么可说的,一个字‘还’!”
第二天,琳达放学一回到家,安妮就拉着姐姐追问:“姐姐,你同学借的钱,还了吗?”琳达答:“我暗示他了,人家没搭茬儿,嗨!还是算了吧!”安妮焦急地问:“你怎么说的?”琳达答道:“下课,我们在操场玩的时候,我当着那个欠钱的同学和另一个同学的面说‘快看那朵云多美呀!’正当他们俩向我手指的方向看的时候,我冲着向我借钱的同学说:‘多像你欠我的那些钱呀!’我的话把大家都逗笑了,可惜那个欠钱的同学还是没有还钱的意思。”安妮一听这个结果,想是自己之前对姐姐说的话都白费了,着急地跑到我面前求助:“姐姐好笨,人家欠她的钱不还,她为什么不能和人家直接要呢?不还钱明明是不对的,怎么可以不纠正呢?”
看小家伙着急的样子,我若是再不认真对她,想必她会真生我气了:“安妮,你有没有想过,如果琳达真的和人家开口讨债,人家会怎么想呢?”“当然会想‘真糗啊!怎么把这事忘了,还让人家讨债上门了。’”安妮对答如流。接着安妮的回答,我继续问她:“难道欠钱的人就只有这么一个想法吗?”安妮想了想,老老实实地答道:“也还是有点不舒服的吧。”过了一会儿,安妮居然还给我讲了段她在美国学校的经历,来解释这个“不舒服”的来历。
一天早上,安妮刚到教室,屁股还没坐稳,丽莎就冲到她面前:“安妮,昨天你借我那‘夸脱’(美元两毛五)赶紧还我。”安妮还没被别人这样追过债,赶忙从口袋里摸钱:“不就是一个‘夸脱’吗?至于吗?”本是一句开玩笑的话,没想到丽萨却急了,马上瞪起了眼,伸出四个手指头大叫道:“两毛五!四个‘夸脱’等于一个比萨,你懂吗?”看着安妮,她绘声绘色地用英语模仿着丽萨说话时的样子,真是好笑。
笑完了,我问安妮:“你被人家要账,除了你说的那个‘真糗’,你日后还会和这样的讨债者毫无障碍地交往吗?”安妮认真地想了想,答道:“也许不会和以前那样毫无顾虑地向借她东西了,会保持距离。那姨妈你的意思是,姐姐那八块钱就不要了?”我说:“这得看你选什么?”安妮小心地说:“姨妈,你是不是又要说‘不要总想着得到什么,也要知道你为了得到会失去什么?’?那叫什么来着?”我笑道:“那叫‘机会成本’。”安妮笑道:“你们大人的脑子真是好复杂啊!”我说:“其实你完全可以选择简单。”安妮说:“我才不呢!”
其实欠账还钱这样的事,在生活中遇到的还真不少呢,原来没有多想过,这回通过孩子的经历,也算是借此机会细想想。后来想,也许我的观点并不对,丽莎的做法更能让人与人之间的友谊纯粹些?
再叙!
姐姐