在临走的前一天，西蒙和亲朋好友吃了最后一顿晚饭。

　　对着镜头，妻子黛比脸上少了之前的不解和愤怒。

　　随后西蒙随同妻子与亲友，踏上了飞往瑞士的航班。临走前，大女儿依依不舍在机场与西蒙告别。

　　安乐死的日期在到达瑞士的第二天，机构依旧在给西蒙充足的时间准备，与西蒙沟通，并让他与亲友好好告别。

　　饭桌上面对妻子黛比，西蒙笑得很平静，也很幸福。

　　第二天，在做完最后的确认后，在播放完事先录好对妻子的话后，他毫不犹豫地，带着点费劲，自己拨开了注射开关。握着妻子的手，平静地离开了人世。