
导演李玉
新浪娱乐讯 执导过《苹果》《观音山》《二次曝光》《万物生长》的李玉导演已经成了一个文艺符号,现在她终于决定要拍摄一部商业类型片了。近日,李玉向新浪娱乐独家透露了这部新片幕后的诸多构想和进展。“我想把它做得不一样一点,拍一部小清新式的犯罪喜剧,看看能不能从商业片的路子出发,在里面生发出别的花来。”
这部新片将改编自日本小说家伊坂幸太郎的《阳光劫匪》,小说讲的是四个各自拥有奇葩技能的白领上班族,怀揣“专业精神”结伴去抢劫银行的搞笑故事。奇葩到什么程度呢?譬如说,其中一个劫匪非常擅长演讲,于是他便负责在同伙打劫时对人质发表演讲,人质们则报之以热烈掌声。这种愉快的犯罪行径一直在顺利进行着,直到有一天,这四名劫匪在胜利逃亡的路上,又被另一伙人给抢了。

《阳光劫匪》
这个故事轻松有趣,但的确不是我们印象中的李玉式作品。李玉透露,电影将严格遵照商业片的结构和设计,在小说原有的讽刺、搞笑、理想主义基础上,加入中国本土社会背景。对此,连伊坂幸太郎也很好奇会改成什么样。
演员方面尽管还没确定,但我们很自然会第一个想到范冰冰——毕竟上述那些脍炙人口的李玉作品,都和范冰冰的出色诠释分不开。李玉回忆了十年前第一次见范冰冰时的情景:二十出头的新人,套上一条朴素的裙子就来了。所有女演员都纷纷拒绝的床戏、捏脚戏,在她看来都云淡风轻。“只要有需要,没什么大不了的”,她说。
李玉觉得这个女孩可以合作,没想到一下子就合作了十年,再难舍难分。“十年的感情是无法替代的,像姐妹一样。她的内心力量很强大,很多事情都和我一起扛,是一个能给我安全感的演员……她入行很早,很懂事,有时候我很心疼她,她要带着团队面面俱到去做一些事。”
谈到不久前冰冰与金马影后擦肩而过,李玉称范冰冰“内心住着一个男孩子”,会看得很开:“在这么一个乌七八糟的环境里,还能保持一个特别正的能量去继续往前走,这个挺不容易的。可能像赵薇、章子怡她们也会受到一些责难,但我觉得都没有她承受得多……从天涯开始,各种帖子都去“灭”她,她就像一朵顽强的小花一样,硬从石头缝里钻出来了。”
谈新片:改编伊坂幸太郎《阳光劫匪》 小清新犯罪喜剧商业片
新浪娱乐:您刚从开罗电影节做评委归来,对开罗电影节有什么印象?
李玉: 开罗电影节是A类电影节,那个国家的整体经济水平相当于我们的八九十年代,但你会惊讶,那样一个低经济水平的国家,能办出一个那么高规格,并且品质特别好的电影节。它请到的人和电影都特别棒,我们这次看到很多很有想象力的电影。有时候在国内你会麻木,各种限制,各种市场状况,大家都在投其所好地拍电影,我看到真正好电影时我会想哭。

李玉微博晒出在埃及时的照片
新浪娱乐:您作为评委比较偏爱什么样的作品?
李玉: 我以前做过评委,我的感觉是不能太倚重自己的偏好,虽然我的电影也参加过柏林、威尼斯电影节,但我觉得电影怎么能拿来评选呢?电影和电影是那么不一样。我尽量从一个很公平的角度去做评委,比如有的作品在商业和艺术间做了特别有想象力的平衡,那我就不能因为我本身比较偏好艺术,就只给最纯粹的电影颁奖。这次有一部德国电影让大家感动得不行,后来我就说,公益广告还让人哭呢,不能因为这个就把奖给它。我们这届争论特别激烈,主席说是最激烈的一届,我们每看完一部就开会讨论。
新浪娱乐:听说您的新片正在剧本修改阶段,能否透露一下具体情况?
李玉: 我的新片改编自伊坂幸太郎的《阳光劫匪》,现在我还想在剧本上较较真儿。因为这是一个偏商业的类型,我觉得商业片比艺术片更难,比艺术片更需要“洗脑能力”,怎么能带观众快速进入情境里去。
伊坂幸太郎是一个特别淘气的作家,《阳光劫匪》带有很多“不接地气”的魅力,很幽默,我们需要把这个发生在日本社会环境里的故事转化到中国来,这个度非常难把握。首先我们不能写抢银行,改成了抢别的,现在还不能透露;我们有一些剧本医生,他们说反派不能设置成商人,现在的年轻人不反感商人,你像马云和王思聪都很受欢迎,那我们就改成别的。目前我们已经写了差不多十几稿剧本了,还在改,争取做到最好。
新浪娱乐:这回打算在哪里取景?
李玉: 原来选的是深圳和舟山一带,因为抢完银行有一个沿海的逃亡的路,但也有可能是宁波加舟山,现在还没有最后确定。
新浪娱乐:为什么您认为这部新片是偏商业的?和上次的《万物生长》相比,有哪些更商业的地方?
李玉: 这是一部黑色犯罪喜剧,但黑色的部分我们没有太突出,这是小说的特点,比如讲抢银行,但主角们并不把那当成抢银行,他们生活中还是白领,有不同的奇葩技能。伊坂幸太郎把故事写得很轻,甚至很温馨。
上次的《万物生长》主要讲的还是一个男孩的成长,而这次的故事格局很大,又有一定讽刺,有点理想主义的东西。《万物生长》还是文艺片的做法,后半段很任性,有很多情绪化的表达,而这次我们必须给出强情节的东西,结构上基本就是三段式,人物是裹在里面慢慢让大家体会的,而不是以塑造人物为主。
对我来说这是一个很新鲜的挑战,我也想把它做得不一样一点。大家知道昆汀,还有像国内的宁浩,他们的犯罪喜剧是很男人的,那我就想拍一部小清新式的犯罪喜剧,里面所有色彩有点像《布达佩斯大饭店》那种,很嫩,但他们做的事儿又是犯罪,形成一种反差。


