这段经典台词可列为年度表白教科书：

“从我第一眼见到你，我的心 就像跌进了深深的湖水 推不开，躲不掉．．．”

　　２８集之后，编剧终于又想起忠于原著了，各种强编硬拗，生生拆散了令狐冲和东方姑娘，“小三”任盈盈成功上位。东方姑娘惨上加惨，被令狐冲捅了一剑不说，还要把心换给情敌，最后为了让令狐冲记住她还跳湖了…

　　霍建华虽有努力演好令狐冲，但还是没get到人物精髓，加上剧本太拧巴了，原本性情洒脱、放浪不羁的大侠，却演变成痞里痞气、用情不专、piapia打脸的渣男。

　　尤其是跟东方姑娘翻脸的时候，高喊“正邪不两立”，拜托，拿错灭绝师太的剧本了吧，满口仁义道德那还是自由随性的令狐冲吗。

　　但骂也好赞也好，这版《笑傲江湖》播出时话题度很高，还曾传出两人旧情复燃的消息。

　　发现霍建华也是个打太极的高手，一会儿半开玩笑地说：“我伺候不了她（陈乔恩）”，似指旧爱难搞；一会儿又表态“凡事皆有可能，我不排斥任何感情的发生，只要大家有缘分，合得来。”