中国青年网义乌1月20日电（通讯员 张文骁 罗德鑫 胡欣雨 陈淑敏 颜钰杰 李宇皓 记者 杨月）2020年是《共产党宣言》中文全译本翻译出版100周年。1月15日下午，“青年卓越新闻人才浙江见习营”的二十余名师生来到义乌分水塘村的陈望道故居和七一村参观，感受信仰的味道。

“青年卓越新闻人才浙江见习营”走进陈望道故居。戴红梅 摄

　　在陈望道故居，全体营员在讲解员的带领下参观了展出的照片和藏品，了解了陈望道的生平及贡献。“让我印象最深刻的是，陈望道争分夺秒翻译《共产党宣言》，甚至把墨汁当成了红糖，这种专注态度和追求真理的执着精神，值得敬佩。”浙江传媒学院的陈孔鸿说。

　　2012年，习近平总书记在参观《复兴之路》展览时曾提到陈望道误把墨水当红糖吃的故事。当时陈望道正在柴房进行翻译，母亲问粽子加红糖水吃了没，陈望道答道：“吃了吃了，甜极了。”“真理的味道非常甜”这句话由此而来。

陈望道故居的柴房，陈望道在此翻译《共产党宣言》。 戴冰洁 摄

　　“过去说陈望道，只是知道他翻译了《共产党宣言》，还有那句著名的话——‘真理的味道非常甜’。”中国社科院大学的王珩瑾说，“这次了解到，他走上革命道路，是他的成长经历、周围的环境和个人选择等多个因素共同作用的结果。”

　　一百年前，陈望道翻译的《共产党宣言》激励了一代中国青年选择共产主义作为自己的终生信仰。一百年后的今天，“陈望道先生对家国的责任感、直面困难和克服困难的勇气，令人感佩不已。他是我们今天的共产党员学习的榜样。”浙江传媒学院的贾仪玮说。

　　陈望道是中国著名的教育学家、语言学家和社会活动家，浙江省义乌市人。1920年，陈望道翻译完成首版《共产党宣言》中译本，为中国共产党的创立奠定了坚实的思想理论基础。建国后，陈望道先后担任上海市政协副主席、复旦大学校长、民盟中央副主席等职务。

　　1月15日下午，师生一行又来到义乌市城西街道七一村。在七一村，村党委书记何德兴向营员介绍了七一村的发展历程和党建工作。

七一村党建培训楼内介绍的七一村情况。中国青年网记者 杨月 摄

　　1997年，七一村是个一穷二白的小村庄，人口多，村民居住条件差，许多房屋破旧不堪。看着村里的情形，经商多年的何德兴主动选择放下生意，回到村里担任党委书记。上任后，何德兴提出分批进行旧村改造，一度遭到反对：老百姓心里有疑虑，怕村干部自己先建新房。何德兴许诺：90%以上村民住上新房后，再安排村干部的地基。为了这句承诺，何德兴先后两次把盖房指标让给住房困难户，他的父亲直至去世也没能住上新房。直到2017年，村干部们才住上了新房。前几年，他鼓励引导村民以土地入股参股发展集体经济，实行年终分红；又以村集体经济为主体，投资260万元，建起东河综合市场、沿街店铺等市场。这几年，他带领村民建农业生态园，壮大村集体经济。如今，七一村集体经济从亏损1.86万元到总资产近8亿元，村民人均年收入从3700元到4.8万元。

　　作为村民的领头羊，何德兴说，要想小康和谐，必须抓好党建。2010年，七一村党委成为义乌市首个村级基层党委，从建立健全长效机制入手，率先探索“党内约谈”制，并设立了农村党员“十二分制”。如何加强农村基层组织建设？这是何德兴当选党的十九大代表后的主要调研课题之一。用他的话说，凡事都得讲规矩。何德兴上任以来，七一村制定了一整套村民自治管理措施，村务工作做到决策让群众做主、管理靠群众参与、监督由群众实施。

　　“我觉得，七一村的发展，来自于有一名‘带头致富能力强、带领致富能力强’的好书记，来自于有一个‘愿意吃点亏’的好班子，还有‘党员群众参与、发挥党员群众智慧’的基层治理好办法。”中国人民大学的李晴说。

　　此次“青年卓越新闻人才浙江见习营”由中国社会科学院大学和浙江传媒学院联合主办，中国人民大学新闻学院协办，中国青年网为战略合作媒体，共有42名师生参加。活动旨在回望改革开放40年浙江轨迹、寻访中国特色社会主义伟大实践的浙江样本，选择了嘉兴、义乌、绍兴等6个具有新时代特征的浙江省市、县、区、镇作为寻访和对话地。主办方介绍，本次活动最大的特色在于“传统与未来的融合”，即“不忘初心、传承红色精神的传统与面向新时代、面向传媒智能化的未来相融合”。