首页|新闻|图片|评论|共青团|青年之声|青春励志|青年电视|中青看点|教育|文化|军事|体育|财经|娱乐|第一书记网|地方|游戏|汽车
东盟各国驻华大使用本国谚语解读丝路精神

发稿时间:2017-05-15 23:31:00 来源: 国际在线 中国青年网

  “一带一路”国际合作高峰论坛在北京召开之际,东盟各国驻华大使在接受CRI记者采访时,纷纷引用本国的格言和谚语,来解读他们眼中的“一带一路”和他们所理解的丝路精神。

  老挝驻华大使婉迪·布塔萨翁引用了老挝民间谚语——“独木围筑不成篱笆,单人构建不了繁华”。她说,这正如中国的“一带一路”倡议,只有所有的参与国齐心协力,付出真心,才能收获共同的繁荣。

  柬埔寨驻华大使凯·西索达表示,她最喜欢的一句柬埔寨谚语是“哪里有路,哪里就有发展”。她说,中国给予了柬埔寨很多帮助,修建桥梁、道路、学校、医院和水电站,帮助柬埔寨的国家发展。这些正是中国国家主席习近平提出的“一带一路”倡议的具体体现。

  印尼驻华大使苏更·拉哈尔佐表示,印尼有一句谚语和“一带一路”的精神特别契合,那就是“团结才有力量”。印尼人在规划未来的时候常常会用到这个谚语。他认为,“一带一路”倡议就是号召相关国家团结在一起,实现共同的繁荣。

  无独有偶,泰国驻华大使毕力亚·肯蓬在接受采访时,也提到了泰国一句类似的谚语,翻译成中文就是“团结就是力量”。他说,一根手指的力量是不够的,只有五根手指团结成拳,才更有力量。只有团结起来,才能获得更美好的未来。

  而最能触动菲律宾驻华大使何塞·圣地亚哥·桑塔罗马纳的一句菲律宾谚语——“扫帚之所以结实,是因为棕榈叶被拧在了一起”,恰恰也强调了团结的重要性。

  越南驻华大使邓明魁引用了他喜爱的一首胡志明主席的诗,来表达登高望远之志。“走路才知走路难,重山之外又重山。重山登到高峰后,万里舆图顾盼间”。今年初,习近平总书记曾把胡志明书写这首诗原迹的复制品,当作礼物赠送给来华访问的越共中央总书记阮富仲。“一带一路”国际合作高峰论坛召开之际,邓明魁用此诗预祝论坛成功,并祝愿“一带一路”倡议为沿线国家人民之间增强团结与合作,为促进地区和世界的和平、稳定和发展做出积极的贡献。

原标题:【高端访谈】东盟各国驻华大使用本国谚语解读丝路精神
责任编辑:芮喆
返回首页>>
最新推荐
时搜热点
热点推荐

扫描二维码进入

“青年之声”移动版

扫描二维码进入

中国青年网公众号

扫描二维码进入

"畅想星声"全国大学生

网络歌唱大赛

x

关于我们联系我们广告服务人才招聘中国互联网举报中心 Youth.cn. 请发送qnb至10658000 订阅手机青年报

共青团中央主办 共青团中央网络影视中心承办 版权所有:中国青年网
信息网络传播视听节目许可证0105108号 京|ICP备11020872号-17 京公网安备110105007246