据韩联社4月25日报道，韩国统计厅25日发布的2016年下半年各地区就业调查报告显示，2016年韩国女性就职行业中排在首位的是餐饮业，并有近五成的工薪族月收入不足200万韩元(约合人民币1.2万元)。

　　针对2016年下半年(10月)76家企业进行的调查，从行业类别来看，零售业(汽车除外)的从业人数最多，达到229.9万名(8.6%);餐饮业和教育服务业位列二、三位。从从业者性别来看，男性从事陆地运输与管道运输的人数最多，为104.1万名(6.8%);女性从事餐饮业的人数最多，达到135.1万名(12.0%)。

　　2016年经济不景气导致男女从事餐饮业的人数均上升了一个排名。其中从事餐饮业的女性人数更是上升至第一位;男性从业人数排在前三位的依次是陆地客运运输业(96.5%)、公路货物运输业(94.4%)和建筑业(93.1%);女性从业人数排在餐饮业后的依次是非居住福利设施运营业(86.5%)、小学教育机构(80.2%)和医疗诊所(78.9%)。

　　在1968.7万名工薪人员中，月收入不足100万韩元（约合人民币6000元）的占11.4%，月收入为100万—200万韩元的占33.8%，月收入为200万韩元—300万韩元的占14.2%，月收入超过400万韩元的占14.2%。其中有近半数的农林渔业从业者月收入不足6000元人民币，而专业科学与技术服务业、金融与保险行业均有超过30%的从业者月收入超过2.4万元人民币，形成了鲜明的对比。(实习编译：邵楚乔 审稿：魏悦)