孙妍在宣布退役。

　　人民网3月6日讯 据韩国《中央日报》报道，韩国“艺体精灵”孙妍在4日在首尔泰陵选手村举行退役记者会，正式告别运动生涯，并获颁“功劳牌”。

　　在记者会上，孙妍在表示，自练习艺术体操以来，这17年都是作为艺体选手生活的，体操就是自己人生的全部，现在要正式回归24岁的孙妍在自己的生活。她还鼓励后辈选手，“相比其他运动项目，艺术体操选手在20岁出头就宣布退役算是比较早的。体操训练十分枯燥和辛苦，但付出多少努力就会有多少回报。”

　　报道称，孙妍在是带领韩国艺术体操走向世界的明星选手，并在各大赛事中屡创佳绩。2010年获得广州亚运会艺术体操个人全能铜牌，2014年仁川亚运会上夺得艺术体操个人全能冠军，这也是韩国艺术体操历史上首枚个人全能冠军。她在2016年里约奥运会上获得艺术体操个人全能项目第四名，泪洒赛场。但孙妍在表示“已尽全力，并无遗憾”。

　　对于退役后的打算，孙妍在表示，去年为了准备参加奥运会休学了1年，退役后将先专注于学业，回归校园生活。也愿意帮助后辈选手取的好成绩，希望日后继续为艺术体操事业贡献力量。