然而，面对指责，CBC官推给出的解释是这样的：

　　We apologize the comment on a swim performance made it to air. It was an unfortunate choice of words. We are sorry it happened.

　　“很抱歉我们把对游泳表现的评论播出来了，用词不当，不好意思发生了这样的事儿。”

　　注意这道歉的措辞，并不是就言论本身道歉哦，而是就不小心放出来的播出失误道歉哦。不得不说，西方媒体真的是老江湖，这一手避重就轻，玩儿得真是溜。

　　而且，它发布这则所谓“道歉”的方式更是让人无语：由CBC专门负责报道奥运的官推，像机器人一样把上面这段话在每个听出问题来的群众留言中挨个复制粘贴一遍。