张明敏接受采访 程冠军摄

　　编者按：1984年，香港歌手张明敏以一首《我的中国心》唱响长城内外、大江南北，《我的中国心》由此成为全球华人一曲永远的心声。30年之后，2014年央视马年春晚，张明敏献唱《我的中国梦》。从改革开放初期全球中华儿女的爱国一心，到改革30多年之后我们在全面小康征程上的文化自信，从中国心到中国梦都“澎湃着中华的声音”。在十二届全国人大五次会议上《学习时报》和理论网记者专访了张明敏。

　　记者：作为一名来自香港的全国人大代表，您怎么看最近中共中央办公厅、国务院办公厅印发的《关于实施中华优秀传统文化传承发展工程的意见》?

　　张明敏：我想这个《意见》的印发是理所当然，因为我们中华民族在全世界的地位在上升，我们应该共同努力去传承发展我们中华民族的文化，更好地发挥它的作用。中华民族有许多值得学习的优秀文化，而且我们有很多文化是刚刚开始向外传播。实施中华优秀传统文化传承发展工程，也会更好地促进把我们的优秀文化传播到世界。

　　记者：我觉得您唱的《我的中国心》里面也体现了一种文化自信。一唱这首歌，我们就感觉很自豪。今天您怎么看这首歌?

　　张明敏：《我的中国心》是一首老歌，这首歌曲在不同的年代会有不同的氛围和影响，改革开放初期的时候，中国大陆第一次接触流行歌曲，这首歌的流行既有爱国的情怀，也有开放的姿态。现在这首歌曲更有意义，因为我们唱响了所有的炎黄子孙的心声，今天我们为祖国的强大，为作为中华民族的一分子，感觉更加骄傲。这就是这首歌在不同时代发挥了它不同的作用。

　　记者：您先唱《我的中国心》再唱《我的中国梦》，从中国心到中国梦，我觉得其中有一个变化的，您怎么看两首歌的变化呢?

　　张明敏：刚刚改革开放的时候，我们是有心、有力，现在我们终于有了经济基础，有了实力，我们就该有我们的梦。所以从中国心到中国梦是很自然的。我们今天有能力了，也就有梦想、有理想、有自信了。

　　记者：您感觉《我的中国梦》这首歌里面，是不是体现了一种文化自信呢?

　　张明敏：《我的中国梦》有很多各方面的体现，每个人都有自己的梦想、理想，中华民族的伟大复兴是全世界华人的梦想和理想。《我的中国梦》就是唤起中华儿女围绕着中华民族的伟大目标团结一致，为中华民族的伟大复兴做出贡献，同时也是为人类做贡献。这当然是一种文化自信。

　　记者：文化有一个通俗化、大众化的问题，好的流行歌曲都非常通俗。文化的发展如何更好地通俗化、更好地贴近大众、更好地传播呢?您有没有考虑再创作演唱一些类似中国心、中国梦这样的好歌曲?

　　张明敏：这是一个值得好好研究的课题，我们国家历史悠久，而且是一个大国，很多文化都是循序渐进形成的。这里面，我们自身的文化基础非常重要。传承发展中华优秀传统文化，我们还有很漫长的路要走，我们要从我们的文化基因里找到我们的目标。通俗这两个字说起来容易做起来难，因为通俗这两个字要有与大家的沟通，通俗这两个字要有共鸣感。我想，对于通俗这两个字，我们还要慢慢研究，只有通俗才能潜移默化。我不但要继续唱好中国心和中国梦，还要围绕着我们中国目前的发展，再创作演唱一些好的歌曲。