在设宴欢迎出席第二届进博会的各国贵宾时,习近平说,进博会“交易的是商品和服务,交流的是文化和理念”。亲历进博会之后,《时政新闻眼》觉得这句话的确是点睛之笔。
△视频:习近平出席第二届中国国际进口博览会开幕式并发表主旨演讲
文化:交流互鉴
中国老百姓有一句话,叫作“世界那么大,我想去看看”。在这里我要说,中国市场这么大,欢迎大家都来看看。——习主席在第二届进博会开幕式上的主旨演讲
进博会是一个两全其美的窗口,中国人可以藉此看世界,外国人也可以藉此看中国。盛会前后,上海向海外来客端出了两道“文化盛宴”。
4日晚,习近平夫妇在和平饭店举行宴会,欢迎各国贵宾。
△上海和平饭店建于1929年,曾有“远东第一楼”之称。(央视记者范一鸣拍摄)
第一届的欢迎宴会是在上海国际会议中心,这一届改在了和平饭店。拥有近百年历史的和平饭店与不到30年间拔地而起的陆家嘴金融中心隔江相对、交相辉映,其背后的文化含义和历史寓意不言 而喻。
△晚宴现场的五位银发乐手,是和平饭店的第二代爵士乐手,大多从上世纪七十年代末开始在此工作。(央视记者马亚阳拍摄)
△每人桌面都有一个中国元素的小摆件。(央视记者韩锐、荆伟拍摄)
5日晚,习近平夫妇在豫园宴请第一次来上海的法国总统马克龙夫妇。
△身着传统中式服装的小朋友用中法两种语言说“欢迎来到豫园”。(央视记者沈忱拍摄)
△豫园是江南古典园林,始建于明代。这是当晚两国元首夫妇落座的玉华堂。(央视记者石丞拍摄)
习近平说,我和夫人选择在豫园款待总统先生和夫人,希望你们能够领略中华园林之美和中国的传统文化。文化艺术表现形式不同,但带给不同国家民众的心灵体验是相通的。
△两国元首在此观看昆曲、越剧表演。(央视记者韩锐拍摄)
△一份珍贵的礼物——法国作家小仲马名著《茶花女》首版中译本。1899年由林纾编译,象征近代中法文化交流的开端。
进博会的文化味道,不仅体现在这两场“文化盛宴”上,还在“四叶草”的展厅里、论坛上。
△中国馆展示了世界文化遗产“中华第一城”良渚古城遗址文物。在巡馆时,各国领导人纷纷赞叹中华文明源远流长。
△这是希腊馆展出的荷马头像。
△俄罗斯馆里展出的工艺品。(央视记者鄂介甫拍摄)
△坦桑尼亚馆的产品包装有着鲜明的地域文化特色。
△意大利馆的比萨斜塔、米兰服装等体现浓浓的意大利风情。
在开幕式演讲中,习近平说,中华文明历来主张天下大同、协和万邦。是的,文化是最硬核的通货。只要人们多了欣赏的眼睛 ,天下就少了难做的生意。 以前常说的“文化搭台、经贸唱戏”,就是这个道理。
△这是国家荣誉称号获得者樊锦诗在“70年中国发展与人类命运共同体”论坛上发言。(央视记者廖江衡拍摄)
理念:人类优先
各国应该坚持人类优先的理念,而不应把一己之利凌驾于人类利益之上。——习主席在第二届进博会开幕式上的主旨演讲
人类优先,而不是某些人、某国人优先。进博会上,这一理念很打眼。
△各国记者正在新闻中心关注习主席的主旨演讲。(央视记者魏帮军拍摄)
习主席说得很实在:从中国的发展历程中,我们深刻体会到,世界好,中国才能好;中国好,世界才更好。还说了,从历史的长镜头来看,中国发展是属于全人类进步的伟大事业。
法国总统马克龙也是愿意透过历史的长镜头来看世界的大国领导人。他说,中国既是全球化的受益者,也是塑造者。 中国的成功故事表明,中国需要对世界开放,世界也需要对中国开放。
△马克龙在开幕式上致辞。
《时政新闻眼》发现,习主席多次用了“延续”“持续”“继续”这样的词语:继续扩大市场开放、继续完善开放格局、继续优化营商环境、继续深化多双边合作、继续推进共建“一带一路”。每一个“继续”都掷地有声。
这就不难理解与会外国领导人的一致看法了——“中国是经济全球化的重要引擎和国际贸易的稳定因素”。
△上海国家会展中心。(央视记者魏帮军拍摄)
以人类优先的理念,共同把经济全球化动力搞得越大越好、阻力搞得越小越好,而最终目标所指,是推动建设开放型世界经济、构建人类命运共同体。
由此,你就会读懂习主席主旨演讲的题目——《开放合作 命运与共》。
监制:申勇 唐怡
记者:龚雪辉 沈忱 郁振一 王卉
视觉:陈括
互动:吴婉玲 林智宇
编辑:杜弘扬 毛亚伟