雪中的天文台。（图片来源：O. Hainaut/ESO）

　　据欧洲南方天文台(ESO)网站消息，在北半球进入盛夏之际，位于智利的拉西拉天文台却迎来了降雪，雪景中的望远镜，静谧地“仰望星空”。

　　尽管位于世界上最为干旱地区之一的阿塔卡玛沙漠南部，这些处在智利北部的天文望远镜，偶尔仍然能够见到降雪。

　　在ESO发布的图片中，从左到右分别是MPG/ESO2.2米望远镜、ESO1米施密特望远镜、新技术望远镜(NTT)和ESO3.6米望远镜。