中国高校首次！真·凡尔赛

　　当中国江南园林文化出现在法国

　　这次是真的凡尔赛！

　　近日

　　同济大学主办的

　　中国江南园林展览

　　出现在法国凡尔赛广场展厅

　　这属中国高校首次

　　在中法建交60周年之际

　　这场展览

　　是“中法文化旅游年”框架项目

　　《奔流：从上海出发——全球城市人文对话》

　　首季巴黎场系列活动之一

　　也是其中唯一的高校项目

　　该策展团队负责人、同济大学建筑与城市规划学院景观学系主任、建筑设计研究院（集团）有限公司总建筑师章明教授向法国观众介绍展览

　　寄畅园五十景图册

　　1:180复刻还原

　　同济师生把中国园林“搬”到法国

　　走进凡尔赛广场展厅

　　3个精致的3D打印模型

　　和2个独具匠心的手工模型

　　映入眼帘

　　这是同济师生团队以1:180的比例复刻还原的

　　江南园林中的

　　5个代表园林

　　春花、夏夜、秋风、冬雪……

　　变换的四季之景实时呈现

　　同济学子演昆曲《牡丹亭》

　　现场外国观众不停拍

　　一曲学生园林实景版昆曲《牡丹亭》

　　在凡尔赛广场展厅

　　精彩上演

　　参演的同学

　　分别来自同济设计创意学院

　　建筑与城市规划学院

　　法国观众纷纷拿出手机

　　拍摄记录

　　同济学子

　　还在法国巴黎

　　和意大利佛罗伦萨

　　连续表演了多场《牡丹亭》选段

　　由同济大学与上海昆剧团联合打造

　　参演的同学说

　　上海昆剧团的老师一字一腔地教我们唱腔咬字的规范、节奏和感情的处理。我们第一次被层层装扮上的时候，感到头晕目眩直想吐，很难坚持表演。当听说专业演员的每次演出都要坚持非常久的时长而感到震惊，这才明白戏曲演员的不容易。

　　看到他们日复一日的坚持，以及昆曲带给我们的美好，这些痛苦都不算什么，相信自己只要热爱就可以坚持做到更好。

　　这样的中国园林展览

　　和昆曲表演

　　你想看吗

　　中国青年报（ID：zqbcyol 中青报·中青网记者：张力友 制图：实习生蒋晔珊 通讯员：聂阳阳）

　　中国青年报·中国青年网 出品