“新中日文化交流史大系”中日文版出版座谈会举行

　　中国青年报客户端讯（中青报·中青网记者 李桂杰）6月15日，“书籍之路——‘新中日文化交流史大系’中日文版出版座谈会”在2023年北京国际图书博览会（BIBF）浙江展区举行。本次活动由浙江出版联合集团主办、浙江人民出版社承办，以“书籍之路”为主题，向全球出版机构隆重推介这套由中日两国一流学者撰写的学术成果。

　　文明因交流而多彩，文明因互鉴而丰富。据介绍，“新中日文化交流史大系” 由浙江大学亚洲文明研究院副院长王勇担任主编、郑州大学外国语与国际关系学院教授葛继勇担任副主编。丛书涵盖面广，采用专题史体裁，内容包括儒学传播、书籍交流、人物往来等方面，充分体现了中日两国学术界合作与文化交流的意图。

　　浙江人民出版社社长叶国斌在现场致辞中指出，“新中日文化交流史大系”是三代中日学人共同努力的结晶，展示了不同世代学者的风采，体现了学术的赓续传承。1996年12月，“中日文化交流史大系”在中日两国以不同文字出版，受到中外学界的一致好评，成为该领域影响最深远的丛书之一，其中的故事，亦成为学术界、出版界广为人知的出版佳话。20多年过去了，随着考古文物资料的出土及文献资料的不断发现，中日学术界的理念及研究方法也有新的发展，中日两国的人文学术交流不断深入，“新中日文化交流史大系”适时顺利出版。

　　“相信该丛书的出版，能够让读者重温中日两国源远流长的交流史，为更深层次推进中日人文交流提供契机，带动两国民众的相知相亲，进一步拉紧两国之间的人文纽带，为构筑契合新时代要求的中日关系添砖加瓦。” 叶国斌说。

　　日本关东学院大学经济学部教授河内春人与札幌大学文化学系教授张伟雄以视频形式远程参会。

　　河内春人表示，“中日文化流史丛书”是从各个领域探讨文化交流的重要成果，这套丛书的顺利出版实属不易，学者们克服困难，推进着文化交流，希望“新中日文化交流史大系”的出版能够推动中日文化友好交流进一步发展。

　　张伟雄认为，“新中日文化交流史大系”代表了中日文化交流史领域的国际一流水平，这是中日两国学术界合作与交流、凝聚文化共识的重要作品。这套丛书为中日两国学者的对话、交流和互鉴铺设了美好的平台。

　　与会专家表示，2023年正值《中日和平友好条约》缔结45周年，交流互鉴是推动人类进步和世界和平与发展的重要动力，希望这套丛书的出版，能够为更深层次推进中日人文交流搭建文化桥梁。

　　（图片由主办方提供）