伊莎白·柯鲁克：百年人生，每一次选择都是中国

　　中青报·中青网记者 李桂杰

　　在北京外国语大学一栋普通宿舍楼里，住着一位百岁老人，每天她都会在儿子或保姆的帮助下，从三楼下到北外校园遛弯。校园里的人见了她，都会亲切地和她打招呼，而她脸上则永远带着平静而安详的笑容。熟悉的人都知道，她就是107岁的北外终身荣誉教授——伊莎白·柯鲁克。

　　天地出版社出版了由著名作家谭楷历时三年采访创作而成的著作《我用一生爱中国：伊莎白·柯鲁克的故事》，作品以30多万字的篇幅，图文并茂地讲述了1915年出生的百岁老人伊莎白的人生故事。这位经历了抗日战争、解放战争和新中国成立的历史时期，参与了新中国建设的国际友人，以其不平凡的百余年人生经历，见证了中国共产党百年来从创建到不断发展壮大，为中国人民谋幸福、为中华民族谋复兴的伟大历程，同时与中国共产党、中国人民结下了深厚情谊。

　　作品从伊莎白的家族和父母写起。1912年，辛亥革命后，伊莎白的父母从加拿大来到中国，扎根成都。他们分别参与创办了华西协合大学（今四川大学华西医学中心）和成都弟维小学等。生于成都，长于华西坝的人生经历，在伊莎白心里烙下了故乡的印记。这里有滋养她的成都平原和中国文化，有童年伙伴和四川美食，也有称呼她中文名“饶素梅”的中国朋友。

　　抗战全面爆发后的1938年，伊莎白从多伦多大学毕业回到成都。在战火中的中国，伊莎白坚定地由儿童心理学转向人类学。她希望通过人类学研究，找出中国贫穷落后的原因。从四川汉源赵侯庙，到理县八什闹，再到重庆璧山兴隆场，三次田野考察的经历，不仅让伊莎白和乡亲们结下真挚的情谊，让“饶小姐”的称呼传递80多年，也让伊莎白初尝人类学研究的苦涩、收获珍贵的素材并深入了解中国社会的复杂性——官、匪、地主的压榨，底层民众的麻木、愚昧、自私……伊莎白深知，中国要翻开新的一页，必须对症下药。

　　1940年，伊莎白在华西坝认识了后来成为自己终身伴侣的大卫·柯鲁克。柯鲁克是英国共产党员，曾加入西班牙国际纵队，作为诺尔曼·白求恩大夫的好友，受埃德加·斯诺《红星照耀中国》的感召和共产国际的派遣于1938年来到中国。在对中国的苦难深有体会的柯鲁克看来，要彻底改变中国的面貌，必须采取革命的手段，而领导者则应该是中国共产党。这种观点深刻影响了伊莎白，从此，她将目光投向中国革命与中国共产党。

　　在参加完欧洲反法西斯战争后的1947年底，伊莎白和丈夫柯鲁克毅然选择了回到中国，到晋冀鲁豫解放区考察和报道土改运动。本以为是18个月的工作计划，却没有想到是永远地留在中国，与中国共产党、中国人民在一起。在河北武安十里店，他们感受到了解放区人民翻身做主的喜悦，亲见了封建性及半封建性剥削的土地制度被消灭，体会了中国共产党勇于自我革命的政治品格和独特魅力——在批评与自我批评中不断成熟，从艰难走向胜利……也是在这里，在考察土改运动接近尾声时，他们受到中国共产党的邀请，参与创办中央外事学校，为即将建立的新中国培养外语人才。

　　“我没有那么伟大，就是每次都选择了中国，选择留在自己喜欢的地方，选择和喜欢的人民在一起。”这是伊莎白发自肺腑的话。

　　正是秉持这种初心，不管是留在南海山参与创办中央外事学校，还是留在新中国培养外语人才，抑或是在经历了“文化大革命”中不公平对待、收到国外名牌大学的邀请时……伊莎白和柯鲁克都坚定地选择留在中国参加新中国建设。他们参与编写新中国第一套大学英语教材，编撰《汉英词典》，他们革故鼎新，教书育人，为新中国培养了大量外语人才，桃李满天下。

　　“我非常幸运，见证了这个伟大的时代，见证了中国革命从艰难走向胜利的历史进程，见证了新中国成立70年来日新月异的发展变化，中国这些年的巨大成就令人惊叹。” 伊莎白说。

　　来源：中国青年报客户端