校外培训机构本应致力于让孩子们受到良好的教育,而山东一家校外培训机构的负责人却与一位学生家长“联手”做起了非法制售盗版书的生意。近日,经山东省济宁市任城区检察院提起公诉,法院依法以侵犯著作权罪分别判处被告人张健有期徒刑四年,并处罚金100万元;被告人李静有期徒刑三年,缓刑四年,并处罚金20万元;被告单位印刷公司罚金20万元。
为压缩成本动起歪脑筋
张健是济宁市一家国际少儿英语连锁教育机构的负责人。大学毕业后,他在北京做过几年出国留学咨询工作。后来,他回到济宁,开始从事中小学校外培训工作。2018年初秋,张健出资30万元与他人合伙加盟了一家上海的国际少儿英语连锁培训机构,主要负责日常的管理工作。因其他两位合伙人更多的只是投资入股,不太参与日常经营,所以培训机构的事情基本上都是张健在负责。
自从公司开始营业后张健每天都在为赢利发愁,其培训机构开在城区繁华地段的商业广场里,加盟费、租金、水电费都很高,再加上培训行业的人力成本远高于普通行业,老师们的工资又是一大笔支出。如何压缩成本获取最大利润,成了张健需要思考的问题。在一次业内交流活动后,张健觉得可以试着在学生教材上做点文章。
培训机构使用的教材需从上海公司总部采购并获得授权使用,之后,才能卖给学生收取教材费。随着招生规模的扩大,向总部采购教材成了一笔不小的花费。为节省运营成本,张健动起了歪心思,他想着自己私自印刷教材不光能省下不少钱,还能卖给学生从教材费上赚一笔。而且,由于全国的加盟培训机构很多,如果把教材卖到全国各地更是一笔可观的收入。张健已经开始构思自己的“商业宏图”,却不知他也将自己推向了危险的深渊。
拉学生家长“加盟”印刷盗版教材
张健很快就付诸了行动,他开始找印刷教材的工厂。张健想到学生家长里有一个经营印刷厂的人——李静。李静早些年在国营印刷厂工作,从事印刷行业30多年,从厂里出来后她自己成立了一家印务公司,主要经营包装装潢,印刷纸制品、彩页的业务。张健找到李静进行交流,说自己想印些教材。按规定,印刷书籍需要提供图书相关手续,包括出版号、印刷次数、著作人等授权文件。这一点常识对于从业多年的李静来说是心知肚明的,但张健自始至终都没有取得版权方的授权许可。
在接受检察官讯问时,李静坦诚说,自己明白授权许可的重要性。“当时我提授权的事儿了,张健说没有,我就没再要授权书。张健说他是这家少儿英语培训机构的代理,教材都是自己培训机构内部使用的,我觉得印这些书也没有什么问题,顶多是违规。”
张健将几套原版教材和相关图画绘本交给了李静。随后,李静安排人员进行生产。据统计,李静共为张健印刷教材7万余册,非法经营数额达78万余元。
一些校外培训教材中还有配套的光盘需要制作。张健这次没找熟人,也没找正规的厂商,而是直接从街边找了个卖车载音乐CD的人,他和对方谈好后,将少儿英语的原版光盘交给了对方,张健要求做成一模一样的,以一张一块钱的价格一次刻录了四五百张,上面还印了国际少儿英语的封面。这些光盘刻录完后,被直接发到了李静的印刷厂,最后被包装到了印刷的教材中。
盗版教材流向全国各地
盗版教材印刷出来后,张健在行业微信群里发起了小广告,说在他这里买教材能打折。正版教材每套价格约300元,张健卖的教材每套约150元,而成本却仅有50元左右。这高达200%的利润让张健赚得盆满钵满,前后盈利达100多万元。
全国各地的培训机构看到张健发的打折广告便加其微信向他了解教材的种类与价格,之后,他们开始从张健的手中购买教材。由于盗版教材和正版教材差距不明显,不仔细对比难以分辨,不少购买者都误以为是正版教材。
难道就没有人质疑这些被四处推销的教材不是正版吗?对此张健有他的一套说辞:“每当有人在微信上问我教材质量怎么样,我都向他们保证没问题,如果不放心可以去问微信群里买过的人。群里很多人都在我这里订购教材,我给的价格比总部便宜很多,而且有多个系列教材供他们选择,配套的练习册、光盘也很齐全,他们便陆续在我这儿订购教材了。”
凭借低廉的市场价格获得了不少订单,越来越多的发货量也让张健和物流公司走得很近。一开始,发多少货就送多少货,后来送的教材多了,发不完就都存到了物流公司的仓库。张健和物流公司建立了微信群,随时会把收货地址、电话、教材种类数量发到群里,物流公司就按照上面的信息直接在物流仓库发货。同时,张健为避免被查还要求物流公司发货时不要显示货是从本地发出去的。物流公司表示做不到后,张健便要求寄件人不要留他的名字,物流公司为尽可能满足客户需求就留了自己员工的名字,也没有往盗版书上想,直到案发后张健让物流公司清空微信聊天记录,还不让说教材是他的,物流公司才反应过来这些教材都不正规。
东窗事发被判侵犯著作权罪
2019年5月,济宁市文化执法部门接到举报后对存放教材的物流公司仓库进行了突击检查,现场查获涉案盗版英语系列丛书4种,包括书籍6000余册、光盘700余张、学习卡片700余盒。随着涉案物品被查封,这起盗版图书案终于浮出水面。
截至案发,张健销售的盗版教材已销往上海、浙江、江苏、广东、内蒙古等多个地区,销售的教材、测试卷等共6万余册,非法经营数额达400余万元。
2020年11月,任城区检察院对该案提起公诉。检察机关认为,张健以营利为目的,未经著作权人许可,非法复制、销售英语教材,违法所得数额巨大;印刷公司非法复制英语教材,违法所得数额巨大;李静系公司直接负责的主管人员,因此,张健、李静、印刷公司均应以侵犯著作权罪追究刑事责任。近日,法院审理该案后,接受了任城区检察院的指控罪名,并依法作出了如上判决。
检察官指出,图书出版有着一套完整的安全标准,对纸张、油墨、印刷都有着严格的行业要求。盗版图书的安全标准难以保证,可能含有超标的铅等重金属元素。如果这些重金属元素通过孩子的手口进入体内,会对孩子的成长造成不良影响。而且,盗版图书本身就侵犯了版权方的合法权益,其以低廉的价格搅乱市场秩序会造成“劣币驱除良币”的现象。
(文中人物均为化名)
(题图设计:吴美妘)
林凡茂 潘晓宁 卢金增