10000部网络文学作品已出海,是什么迷住了外国人? | 两会青年说

发稿时间:2022-03-09 11:42:00 来源:中国青年报客户端

  全国两会期间,文化自信成为代表委员的热议话题。

  近年来,中国文艺作品所展现的饱含哲思的东方传统文化美学屡屡惊艳世人。从虎年春晚的舞剧《只此青绿》,舞蹈演员以身为笔,带领观众穿梭千年领略江山美景;到北京2022年冬奥会开幕式上的抽象诗词具象化,舞台光随影动,气势磅礴地向世界展现“黄河之水天上来”的“中国式浪漫”......这些扎根于“古”,创新于“今”的人文之美,一次次掀起热潮引起大众共鸣,也一次次加深了我们内心的文化自信。

图片来源:网络

  本期《两会青年说》聚焦中国网文出海话题,邀请阅文平台知名作家柳下挥和网文爱好者苏扬做客演播间,并连线全国政协委员范小青,畅谈“如何建立文化自信,更好地推动文化出海”。

  去年,中国作家协会发布的《中国网络文学国际传播发展报告》指出,截至2020年,中国网络文学共向海外传播作品10000余部,网站订阅和阅读App用户1亿多。像《全职高手》、《斗破苍穹》、《鬼吹灯》等一些我们耳熟能详的网文作品已经在海外得到很好的传播推广,收获了不少粉丝,那么海外读者为什么喜欢中国网文?

  “太乙神针”、“鬼门十三针”……柳下挥的作品中屡屡出现这些听上去充满传奇色彩的名词,也因此收到许多海外读者的留言:“这些是杜撰的吗?”事实上,这些都是真实存在的,并且它们还是中医领域流传千年的针灸秘术。作为阅文平台网文作家,柳下挥致力于将中国传统文化贯穿作品,以浅显易懂,充满意趣的方式向世界讲述中国故事。为了促进网文出海,他还提到未来的创作计划。亲情、爱情、友情,他的下一部作品将会侧重哪方面?

  节目现场,网文爱好者苏扬从读者的角度出发,谈到了海外读者喜欢中国网文的原因。那么除了独一无二的中国文化外,对海外读者来说中国网文还具备什么样的吸引力?

  文化自信是一个国家、一个民族发展中最基本、最深沉、最持久的力量。

  那么对于目前网文出海相关问题,全国政协委员范小青还带来了怎样的观点?打开视频,精彩不断。

责任编辑:白珂嘉