1976年
法新社:卡车载着伤者从地震中心驶到北京
【法新社秦皇岛1976年7月29日电】(记者:弗利波)大批救灾工作人员,特别是军事人员,今天下午在遭受地震破坏的地区汇集。
本记者经过城乡地震灾区时,看到正在大力进行救灾工作。
一辆辆满载着士兵的车辆——包括野战医院和替代断桥的水陆两用车——一长列一长列地行驶在因大雨而变成一片泥泞的公路上,涉过河川,驶向震中地区。
军用车辆上运载着铁铲和镐、壶锅和毯子。士兵们配备了步话机和自动步枪。
在北戴河及其周围地区,救灾工作在非常有纪律、十分镇静地进行。
青年、工人和民兵配备了镐和铲子,常常由卡车或轻便运货车载送,成队成队地去修理遭到破坏的东西,清理公路,并帮助搭起临时住所。
在这些工作中始终都可以看到人民解放军士兵们,他们工作时丝毫没有恐慌的表现。
北戴河和秦皇岛的居民们,也像在北京和灾区的所有城镇一样,都留在户外,在街上用一块块缝在一起的塑料布、雨衣,或者用一顶顶雨伞排在一起拼成临时小棚。
【法新社北京1976年7月29日电】(记者:比昂尼克)中国发生大地震后,今天有许多大轿车和卡车载着受伤的人从地震中心区驶到北京。
看来救灾工作在大规模进行。人们看到成队的军用卡车载着士兵向东面(灾情最重的地区)驶去。同时有成队的卡车满载食物、药品、衣服、帐篷和毯子驶往唐山和郊区。
不论是在唐山、天津、北戴河、秦皇岛或北京,所有的外国目击者都对中国人表现的冷静和镇定有深刻印象。

黑白照片(右图):大地震后,唐山化为一片废墟(1976年7月28日,常青摄);彩色照片:7月23日拍摄的唐山抗震纪念碑广场夜景。新华社记者牟宇摄
1986年
美联社:唐山总人口增长到133万
【美联社唐山1986年6月17日电】(记者吉姆·艾布拉姆斯)十年前,唐山曾被历史上一次最严重的地震吞没了。十年后的今天,唐山市又重新诞生了。这是一种求生意志力的生动写照。
在那些困难日子里,政府动员了大批人员抗震救灾,唐山开始了恢复工作。在纪念唐山地震十周年来临之机,唐山城市建设委员会主任阚忠祥(音)说:“我们将向全国人民宣布,一个新的城市已经拔地而起。”
工人们为81万唐山居民建造了22万套住宅,重建了5所大学,还有医院、学校和其他建筑物。
阚主任说,所有这些建筑物都用钢铁框架加固,以对付今后的大地震。
唐山机车车辆厂、纺织厂、陶瓷厂以及煤矿等都已重新装建了新的更大的设备。
由于从外地来了大批建筑工人和其他人员,帮助建设这座已经破残的城市,唐山的总人口已增长到133万人。
那次大地震的遗迹保留了下来。作为一种纪念,唐山原封不动地保留了机车车辆厂一座厂房的废墟,这里有因地震扭成麻花的大梁,有一堆堆震酥的混凝土块。
目前,大约还有一万人住在简易房里,等着迁入新住宅。官员们说,市政府准备在今年年底把所有这些人都重新安置好。
唐山市设立了18个医疗机构,来管理3800名因地震致残瘫痪的病人。一个医院的院长说:“我们想方设法使他们振作起来。”
城市本身依然是单调乏味,尽是些一排又一排的五六层楼的住宅。公园和商店依然很不够。
由于地下煤矿坑道纵横,地面不能建筑高层建筑,人们在离市区20公里远处建造了一个新城镇,居住着6万居民,建造了一些大型企业。这一做法也解决了唐山市的污染问题。唐山曾是中国污染最厉害的城市之一。
为了纪念唐山地震十周年,一座位于市中心的纪念碑和纪念馆正作最后修整,即将开放。



















京公网安备110105007246