南非艺术家：期待峰会推动非中文化交流进一步深化

　　国际在线报道（记者 王鲁平）：8月21日至24日，中国国家主席习近平出席在南非约翰内斯堡举行的金砖国家领导人第十五次会晤并对南非进行国事访问。国际社会高度关注习近平主席南非之行，多国人士热议峰会成果与中非合作广阔前景。南非艺术家、南非国家交响乐团总监本格尼·坦伯（Bongani Tembe）在接受国际在线记者专访时表示，作为一名艺术家，他期待本次峰会推动非洲与中国文化艺术领域交流互鉴进一步深化。

南非国家交响乐团总监本格尼·坦伯

　　本格尼·坦伯称，金砖峰会向世界展示了紧密合作、凝聚发展共识的重要性。坦伯表示，“非洲、亚洲、南美洲和中东等全球多个地区的国家均表现出加入‘金砖’的兴趣，证明了金砖合作机制在世界范围内日益增长的影响力”。

　　坦伯高度赞赏南非与中国之间的友好交往，他指出，中国在南非这个年轻的民主国家挣脱历史遗留的种族隔离问题阴影的过程中给予了关键帮助。“自从南非独立以来，中国在南非的经济社会发展各领域发挥了重要作用，中国是南非在全球最大贸易伙伴，”坦伯补充道，“南非总统府电力部长科西恩乔·拉莫科帕不久前曾访问中国，就解决南非能源危机寻求中国的帮助。在习主席访问南非期间发布的两国联合声明中，中方承诺将继续支持南非应对能源安全挑战。”

　　不仅如此，坦伯强调，中国为整个非洲大陆贡献良多：中国企业在非洲各国落地生根，助力当地经济发展，创造大量就业机会，为东道国吸引外资。“近年来，中国与非洲各国的关系实现跨越式发展，”他说道，“中国是世界经济增长最主要的贡献者之一，中国看好非洲发展的潜力，持续对非投资，这为非洲人民带来福祉，满足了非洲经济发展的迫切需求”。

　　坦伯提到，《习近平谈治国理政》第一卷斯瓦希里文版近日在肯尼亚出版发行，“非洲人民很幸运能够接触到这样一部著作。这是一本不仅应当翻译成非洲语言，而且值得翻译成全世界更多语言的书。”

　　展望未来，坦伯表示，他期待非洲与中国文化艺术领域交流互鉴进一步深化。“文化不分国界，”坦伯说，“曾有南非音乐人用流利的中文演唱歌曲征服了中国的观众与评委，世界想要看到更多这样优秀的艺术家与艺术作品。要让文艺界为加强非中交流与合作发挥更多更有意义的作用。”作为南非国家交响乐团总监，他热切期盼与中国交响乐团展开更多接触，以期为南中两国在管弦乐领域的合作添砖加瓦。