【环球网综合报道】据英国《每日邮报》9月12日报道，近日，在南非夸祖鲁-纳塔尔省理查德港的一所高中内，发生了一起教师鞭打女学生的暴力事件。目前，该教师已被停职，并将面临刑事指控。
视频显示，该教师正失控地用教鞭疯狂地殴打一名学生，但在听到其他学生的笑声后，他注意到了另一名女生，并转而开始对其实施殴打。该女生在施暴过程中曾多次试图向门外跑去，但是都被拽了回去。她试图推开该教师，但没有成功，反而更加激怒了他，于是她便被带到了教室中央接受暴力殴打。在施暴过程中，该教师至少6次用尽全力鞭打她，而教鞭落下的“啪啪”声，即使在她痛苦的惨叫中也依然清晰可闻。
据悉，南非当局禁止学校体罚学生的命令已经颁布了20年，但这名教师却依然无视法规，在教室内肆意施暴，而在这一残忍的过程中，班里的其他学生都在看热闹，并对受虐者加以嘲笑。此前，视频分享网站YouTube上还流传着另外两则教师体罚学生的视频。
该省教育厅强烈谴责了该教师的暴力行为，并向媒体表示，他们已经向他发出了停职处罚信，并将展开一项全面的调查工作。(实习编译：刘梦楠 审稿：朱盈库)
