首页|新闻|图片|评论|共青团|青年之声|青春励志|青年电视|中青看点|教育|文化|军事|体育|财经|娱乐|第一书记网|地方|游戏|汽车
揭开日媒"外交学者"神秘面纱:总编颇具"黑帮"气质

发稿时间:2016-06-08 08:09:00 来源: 环球网 作者:邢晓婧 中国青年网 我要评论

  他眼中的“中国观点”,中国学者眼中的它

  “外交学者”有三四十名固定作者,数百名非固定作者,分布在不同国家,其中30%至40%在美国。和多数英语出版物一样,由于语言障碍,虽然总部在东京,“外交学者”没有一名来自日本且住在日本的作者。而为数不多的中国学者是其一道风景线,比如沈丁立、陈定定、金凯等。

  在1个小时的访谈中,暨南大学国际关系学院教授陈定定被杰姆斯反复提及。“我认为,陈定定扮演了一个非常重要的角色,代表了中国观点”,杰姆斯说,“当然,他写的很多文章我不认同,但我认为至少要去了解。就像对待中国一样,比如在南海问题上,我确定‘外交学者’和中国的观点不同,但可以先了解,再讨论,和而不同。”

  陈定定7日接受《环球时报》记者采访时说,他大概每周在“外交学者”上发表一篇文章,两年来已发表100篇左右,其中9成是关于亚洲和中国外交,涉及中国内政的大概有十几篇。他说,他以前就对“外交学者”比较关注,而且全世界很多学者对它都很关注。“2014年的时候,‘外交学者’招聘专栏作家,专门就亚洲安全问题撰写稿件,用意是不仅刊登西方学者的文章,更希望多发表中国学者的看法,多听来自中国内部、中国的声音。我认为这是非常有远见的做法。”

  陈定定说,“虽然我们的观点也有分歧,但编辑不会干扰,最终刊登的文章基本能原汁原味地反映作者的观点。以前我试过和其他媒体交流,但他们的心态不够开放,不太愿意接受。我不知道它算不算日本媒体,但它的氛围开放,一般的日本媒体没有这个气度,应该让日本媒体好好向他们学习。”

  中国学者邱稚博最近半年在纽约联合国总部工作期间,在“外交学者”上发表了数篇文章。她认为,这是一个智库类媒体,是国际关系领域比较广泛阅读的资讯平台,像中国政策方面的文章,很多国内外学者都会阅读和援引。

  邱稚博说,与她保持联系沟通的是“外交学者”在华盛顿的编辑香农·蒂耶齐。在她发表的数篇文章中,多是投稿,也有约稿合作——一篇有关特朗普中国政策的。“编辑通常比较尊重作者的本意,很少做大面积修改,有时会依据(电子)版面做适度删减。”

  今年可能改姓“美国”

  “外交学者”选择稿件有几个标准,比如“多元”——比起报道美国,以土库曼斯坦、哈萨克斯坦等国为主题的稿件更受青睐;比如“专业”——在某一领域有所建树的作者往往被看成合适人选。转型7年来,越来越多质量不错的文章出现在“外交学者”网站上,令其知名度显著提升。但与主流媒体相比,它仍有些“微不足道”。

  前不久,《环球时报》记者在夏威夷参加美国东西方中心主办的一个媒体交流活动时,特意询问有关“外交学者”的事,结果来自华盛顿等地的美国记者均表示“没听说过”。记者询问日本学者,他们也表示“闻所未闻”。只有来自澳大利亚的记者对“外交学者”很熟悉。

  在中国,“外交学者”常因其“日本”属性受到更大关注,但不少学者认为这个媒体并“不入流”。当然也有日本问题专家对《环球时报》记者表示,该媒体上的多数文章以现实主义思路分析国际形势,就其特点而言明显不是典型的日本媒体,其声音相当多元,和当下日本媒体日益自闭的倾向明显有别。

  记者在专访杰姆斯时,向他提及这些细节时,他表示不敢相信华盛顿的记者竟然没听说过“外交学者”,“不知道他们每天读些什么。”杰姆斯说,通过某些渠道获取的信息显示,“外交学者”在华盛顿“很出名”。“没关系,我们不是(英国)《经济学人》。我们很小,只是通过良好的经营使我们看起来大些。”

  事实上,所谓的“良好经营”没能给“外交学者”带来经济实惠,用杰姆斯的话说就是“这是一门卓越非凡的生意,可惜在财政上不是”。尤其对于在线杂志来说,谁都喜欢免费的东西。

  “外交学者”的当务之急是实现财政独立,不再依附于Trans-Asia公司。在日本,“外交学者”可以从Trans-Asia公司“蹭办公室、蹭员工”,节省不少开销,可英语普及程度之低使他们很难开拓日本读者群,拉到日本广告。

  在采访快结束时,杰姆斯说,他打算在美国注册一家公司来运营“外交学者”,顺利的话可能今年搬到华盛顿。“那时就是美国媒体了,不过它始终归澳大利亚人所有。”他还打算加强对体育、艺术等领域的报道,让这个平台更多元。但他表示,不希望“外交学者”成为反映“华盛顿思想”的美国媒体的一员。可那样一来华盛顿会高兴吗?这个目标能实现吗?一切都是未知数。

原标题:揭开日媒“外交学者”神秘面纱:总编是澳大利亚人 东京“总部”有名无实
责任编辑:李新会
返回首页>>

扫描二维码进入

“青年之声”微信

扫描二维码进入

中国青年网微博

扫描二维码进入

"畅想星声"全国大学生

网络歌唱大赛

x