“一级方程式”（F1）掌门人伯尼·埃克尔斯通再添烦恼：女婿杰伊·拉特兰被控为毒贩提供帮助。此前，他的另一名女婿詹姆斯·斯坦特涉嫌殴打管家，已被告上法庭。

　　英国媒体感叹，难道埃克尔斯通是英国“最倒霉老丈人”？

　　【家事不省心】

　　埃克尔斯通现年85岁，两个女儿塔玛拉和彼得拉，是英国社交圈知名姐妹花。本周，塔玛拉的丈夫拉特兰受到涉毒指控。一旦罪名成立，将面临最长7年监禁。

　　英国《每日邮报》4日报道，拉特兰涉嫌于2010年为毒贩詹姆斯·塔兰特提供帮助。当年，拉特兰尚未结识塔玛拉。

　　34岁的拉特兰坚称清白，现取保候审，定于3月16日出庭。

　　埃克尔斯通的另一名女婿斯坦特，则被指殴打56岁的美国管家卡尔·哈吉克。哈吉克在一次家庭聚会中，绊倒了塔玛拉的独生女。

　　哈吉克说，他道了歉，但斯坦特不罢休，多次把他叫回去。斯坦特后来还追到员工间，狠命殴打哈吉克。

　　官司难免影响家庭关系。熟悉埃克尔斯通的消息人士称，埃克尔斯通和前妻都为女儿塔玛拉捏把汗。

　　一名友人说：“埃克尔斯通不会说出来，因为他担心失去与女儿们的亲密关系。这两个孩子和埃克尔斯通的现任妻子法比亚娜相处融洽，埃克尔斯通不想破坏和睦的家庭关系。”

　　“虽然他对两个女婿挺客气，但他不能放心，担心会出事儿，”这名友人说，“他会说，孩子们都长大了，该顺其自然。他只是不想她们受到伤害。”

　　【财富惹的祸？】

　　拉特兰在埃塞克斯郡长大，继父是名汽车经销商和房产开发商。成年后，拉特兰一度任职金融业经纪人，后因牵涉内幕交易丢掉饭碗。

　　此后，拉特兰混迹美国拉斯韦加斯和洛杉矶社交圈，以经纪人自居，2013年结识塔玛拉。相识不到一个月，拉特兰在迪拜向塔玛拉求婚。

　　拉特兰热衷社交，出手阔绰，喜欢自拍。他开了公司，但其2014年7月的财务报告数据显示，净资产仅3378英镑，甚至不够他次年情人节给塔玛拉买玫瑰花的钱。

　　拉特兰现居住在塔玛拉价值7000万英镑的伦敦豪宅里。两人育有一个快两岁的女儿。

　　至于彼得拉，她的丈夫斯坦特每次出门，几乎必有豪华车队和保镖相随。后者的父亲是名出版商，也是保守党捐资人。

　　斯坦特曾追求英国哈罗德百货公司前老板穆罕默德·法耶兹之女卡米拉。他和彼得拉经朋友介绍相识，按彼得拉的话说，她对斯坦特一见钟情。

　　斯坦特热衷豪车，名下汽车包括劳斯莱斯幻影、定制款兰博基尼和宾利。彼得拉则购有豪宅，在洛杉矶的宅邸就价值6000万英镑。两人育有3个孩子。

　　《每日邮报》说，埃克尔斯通作风低调，他的女婿们却奢靡高调。不过，可以肯定的是，他们将不可能染指埃克尔斯通24亿英镑的巨额财富。这笔财富由埃克尔斯通所设的家庭基金管理，该基金同时管理着埃克尔斯通女儿们的豪宅。（陈立希 新华社专特稿）