据美国《赫芬顿邮报》2月1日报道，1月30日晚，英国英格兰一名年轻的警察在对一场庆生派对进行检查时，被在场的人们误认为穿着警服的脱衣舞男，吓得他仓皇而逃。

　　这位20多岁的社区协警名叫麦克·奥伯(Mike Ober)。1月30日晚，正在巡逻的奥伯发现一栋房子大门洞开，便进去查看。没想到，他刚一进门，一屋子的人就沸腾了起来。原来，房子的主人正在举办50岁生日派对，他们把穿着警服的奥伯当成了他们叫来的脱衣舞男。他尴尬得只得溜之大吉。在院子里，奥伯遇见了真正的脱衣舞小伙，也不知道他当晚是否要扮成警察的形象。

　　奥伯表示，这个小插曲让他感到高兴。他说：“虽然每个人品味不同，但是警服确实不怎么好看。我猜这个小插曲还是能说明一些问题的。”(实习编译：张群 审稿：朱盈库)